maandag 9 juli 2012

10 juli, 1959. Academisch Ziekenhuis,Groningen.

Lieve Grace,

Het mag een wonder heten als je dit leest. Het is een wonder dat dit geschreven is. Het is geschreven door een wonder. Geen poeha, maar een kind wat gezond en wel op de wereld komt, hoe ongewenst dan ook, is en blijft een wonder.

Net zo verwonderlijk blijf ik het vinden dat een moeder haar kind niet meer wil kennen, zien of horen. Het wonder wat jij 53 jaar geleden in het Academisch Ziekenhuis in Groningen ter wereld bracht, kan het niet opbrengen om zijn eigen twee wonderen nooit meer te zien. Dat zelfde wonder uit 1959 heeft de andere helft van zijn verwekkers gevonden. Dat wil zeggen, de nazaten ervan. En ook hier is er sprake van een wonderlijke situatie. Want wonder boven wonder kunnen die nazaat en het 53 jarige wonder-ongeluk het heel goed samen vinden. En samen hebben die twee eigenlijk een wonderbaarlijk begrip en respect voor je. Jij, alleen, Grace, wilt niets van het wonder weten. Van geen enkel wonder, overigens.

Ik ben vandaag 53 jaar geworden. Zes maanden geleden had ik andere plannen. Ook toen heeft een wonder me ertoe gebracht om door te gaan. En doorgaan betekend dus ook stil hopen dat er ooit een wonder gebeurt. Doorgaan betekend ook dat ik heel oud zal kunnen worden en het wonder nooit heeft plaatsgevonden. Maar ik ben dan in elk geval wel heel oud geworden. Ouder dan Anton en ouder dan Piet. En helaas ook ouder dan jij. En dat is helaas geen wonder, maar gewoon de realiteit.

Sayang Rahmat Grace Strüwer. Bagaimana Anda mengabaikan saya, aku tetap anakmu yang tunggal itu, Peter James. Salam ibu.

Lieve Grace Strüwer. Hoe je me ook negeert, ik blijf je enige zoon, Peter James. Dag, mama.


Geen opmerkingen: